Vivo in una baracca di Potter e mia moglie mi ha piantato tre anni fa, portando via i bambini, e non vi ho mai visto in vita mia.
Look, bud, what's the idea? I live in a shack in Potter's Field, my wife ran away three years ago and took the kid, and I ain't never seen you before in my life, see?
Prendi i bambini e il signor Lestrange e allontanatevi dalla nave.
Take the children and Mr. Lestrange and row them away from the ship.
Tu stai tranquillo con i bambini e le tue bottiglie d'acqua.
And you know my wife, Mollie. - Yes, of course, Mollie.
I bambini e il sottoscritto abbiamo messo insieme una piccola rappresentazione in onore dei nostri ospiti.
The children and myself have quickly put together a little presentation in honor of our guests.
Li onoreremo ricostruendo edifici, riseminando i campi, consolando i bambini e insegnando loro ad essere riconoscenti per ciò che gli è stato restituito.
We honor them with every brick we lay... with every field we sow... with every child we comfort and then teach to rejoice in what we have been regiven.
Lascia perdere i nomi in codice, i bambini e gli amici.
This isn't about code names, boys or friends.
Ora non vuole lasciare i bambini e non ha bisogno della mia presenza.
Now she doesn't want to leave the kids, and... she doesn't... need me to be there.
Solo i bambini e gli sciocchi combattono per l'onore.
Only children and fools fight for honor.
Magda, prendi i bambini e vattene subito da qui.
Why don't you leave with the children, Magda?
Porta via i bambini e prendi le nipotine.
You take the children. You go get the girls.
Chiama mia moglie, dille di prendere i bambini e di portarli fuori dal paese.
Call my wife, tell her to get the kids and get the hell out of the country.
Anche io, ma ci sono tante cose a cui pensare, come i bambini e la casa.
I do, too, but there's so much to think about, like the kids and the house.
Dice che il dottor Fane adora i bambini e appena ha un po' di tempo libero corre a dare una mano.
She says Dr. Fane loves babies. He spends as much time as he can helping them out in the nursery.
Ha preso i bambini e se n'e' andata.
She took the kids and left.
No, no, io adoro i bambini e, piu' importante, loro adorano me.
No, no, I love kids and more important, they love me.
Oltre al suo amore per i bambini e per la cucina asiatica, aveva una vera passione per la vecchia caccia alle balene.
In addition to his love for children and preparation of fine Asian cuisine, he had a real passion for old-time whaling.
Sa, i bambini e i genitori dovrebbero vederci come parte della famiglia.
You know, the children and the parents should see us as members of their family.
No, dille che e' la nostra prima festa del Ringraziamento in famiglia e che stiamo stabilendo delle tradizioni che formeranno i bambini e che loro tramanderanno ai loro figli, e che lei ne e' una parte.
No, tell her that this is our first family thanksgiving and that we're establishing traditions that will shape our kids and that they'll pass on to their kids and that she's a part of that.
Condizioni per i bambini e per il letto supplementare: I bambini sono i benvenuti.
Policies for children and extra bed: Children are welcome.
Prendiamo i bambini e lasciamo questa casa!
We gotta get the kids and we gotta get out of the house!
E' una favola, creata per spaventare i bambini e fargli mangiare la verdura.
He is a fairy tale made up to scare children into eating their vegetables.
Il Anavar è uno steroide molto meglio per i bambini e per le donne senza effetti negativi.
The Anavar is a far better steroid for the youngsters or even for the ladies with no adverse effects.
L'Anavar è uno steroide migliore per i bambini e anche per le donne senza alcun effetto collaterale.
The Anavar is a better steroid for the kids as well as for the females without any sort of side effect.
Il Anavar è uno steroide di gran lunga migliore per i bambini e anche per le signore con nessun effetto collaterale.
The Anavar is a far better steroid for the children as well as for the women without any side effect.
Potremmo prendere i bambini e trovare un posto per nasconderci.
We could take the boys and find a place to hide.
Perche' semplicemente non prendere i bambini e andare via?
Why not just take the kids and leave?
Ora, devo andare a prendere i bambini e portarli da Buckley per il pigiama party.
Now, I need to pick up the children and drop them at the Buckleys' for their sleepover.
Lasciamo i bambini e torniamo subito qui.
Drop 'em off, come right back.
Dobbiamo prendere i bambini e mia madre!
We gotta get the kids. We gotta get my mom!
Ha preso con sé i bambini... e Ii ha ridati alla "donna che canta" quando è uscita di prigione.
She safeguarded the babies. And returned them to the Woman who Sings upon her release.
Io sono quella che evira in continuazione il suo uomo, io sono quella che non vede l'ora di mollare i bambini e tornare a lavorare!
I am the one who's constantly emasculating her husband. I'm the one who can't wait to get away from her kids - and go back to work.
Tesoro, ricorda che vai a prendere tu i bambini e devi chiamare la truccafacce per la festa.
Sweetheart, remember that you're doing pickup today and you need to call the face painter for the party.
Joanie, salire le scale, ottenere i bambini e uscire di qui!
Joanie, get upstairs, get the kids and get out of here!
O perché avete preso i bambini e ha lasciato quando arrivò a casa?
Or why you took the kids and left when he got home?
So che e' un periodo difficile, ma e' per i bambini e la vostra sponsorizzazione sarebbe molto gradita.
I know times are tight, but it's for the kids and your sponsorship would sure be appreciated.
Tenere lontani i bambini e le altre persone durante l'uso dell'attrezzo elettrico.
Keep children and bystanders away while operating a power tool.
Sapete, ciò che faccio nella vita è scrivere per i bambini, e forse sono l'autore di libri per bambini più letto d'America, in effetti.
You know, what I do is write for children, and I'm probably America's most widely read children's author, in fact.
Stiamo portando i bambini e noi stessi sempre più vicino al mondo naturale, e a quella magia e gioia e amore di bimbi che venivano suscitati dalla semplice lettura di una storia.
We're bringing our children and ourselves closer to the natural world and that magic and joy and childhood love that we had through the simple medium of a story.
Pensate veramente che sia appropriato prendere i bambini e usarli come scudo?
Do you really think it's appropriate that you should actually take children and use them as a shield?
E perché il sesso fa i bambini, e i bambini portano il disastro erotico nelle coppie?
And why does sex make babies, and babies spell erotic disaster in couples?
Immaginate che arrivi qualcuno da Marte con il compito di riportare ai sui simili che tipo di persone abitino il nostro pianeta, la terra, e che voi nascondiate tutti i neonati, i bambini, e lui tornasse indietro a raccontare.
Imagine somebody coming from Mars and his job is to report on the type of people occupying our planet Earth, and you hide all the babies, the children, and he goes back and reports.
Ci chiedevamo: perché rimproverare i bambini e dire: sedetevi, venite qui, fate questo e così via.
We'd say, why do we have to scold the kids and say, sit down and come here and do that, and so forth.
Lo faranno i bambini e le altre persone che stanno creando aziende in modi diversi.
It will have to come from kids and other people who are starting companies in a different way.
L'encefalomielite colpisce i bambini e milioni di uomini.
ME affects children and ME affects millions of men.
Dopo aver raccontato la nuova storia a se stesso, Emeka ha iniziato a guidare i bambini, e ha scoperto quale fosse il suo scopo: servire gli altri.
After telling the new story to himself, Emeka started mentoring kids, and he discovered what his purpose was: serving others.
Non hanno considerato i bambini e di certo non stanno dimostrando nessun amore per loro.
They haven't looked at children and they're certainly not demonstrating any love for them.
Il vietnamita di mia madre era così scarso che lei, per rendere la nostra storia credibile, aveva dato a tutti i bambini e alle bambine dei nuovi nomi vietnamiti.
And my mother's Vietnamese was so bad that to make our story more credible, she'd given all the boys and girls new Vietnamese names.
1.5517189502716s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?